Los teatristas siempre han sido abanderados de las utopías y las misiones imposibles, de manera que no es extraño que estén dispuestos a mantener la llama viva en el escenario aún en las peores condiciones.

Durante la guerra civil en Sarajevo, un grupo de actores que representaba Esperando a Godot, de Samuel Beckett, continuó trabajando mientras estallaban las bombas, sin jamás detener una función, hasta que el teatro quedó prácticamente en ruinas.

Pero no hay que ir tan lejos para comprobar esta pasión de artistas: el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá --uno de los mejores de Latinoamérica-- se ha realizado por décadas en condiciones realmente duras, con la amenaza constante del terrorismo que no admite divertimentos en masa.

Se inauguró en 1988 durante una de las épocas más activas del terrorismo en Bogotá, donde caminar por las calles era un riesgo para periodistas y artistas visitantes. Todos los días pensábamos que suspenderían el evento y todas las noches volvía a abrirse el telón.

Una noche, hubo un fuerte estallido en el escenario del Teatro Nacional, durante una representación. Era una bomba colocada en el baño que daba al fondo del escenario. Un conserje resultó herido y el público abandonó el teatro organizadamente. Al otro día, libre de escombros y reconstruida la pared del escenario, se presentó la obra nuevamente.

En 1990 el festival se hizo en medio de una grave crisis de energía eléctrica que hacía una proeza caminar por las calles.

También en Israel el pueblo se ha acostumbrado a la rutina del terror, y los teatristas saben continuar su labor en medio del caos. Hace dos años, mientras visitaba ese país junto a un grupo de periodistas culturales de Latinoamérica con el objetivo de presenciar todo tipo de actividades artísticas, se desató una impresionante oleada de ataques suicidas que iban sucediendo muy cerca de nosotros. Sin embargo, hasta asistimos a un importante festival de danza-teatro que no suspendió funciones ni una sola noche.

En Bagdad los teatros continuaron sus funciones hasta unos días después de que Estados Unidos e Inglaterra declararan la guerra a Irak (que hoy cumple 16 días).

El pasado 3 de marzo, como anticipo a la celebración del Día Internacional del Teatro (27 de marzo), teatristas de diversos países celebraron lecturas simultáneas de una obra creada en el 411 antes de nuestra era: Lisístrata, de Aristófanes.

Se trata de una sátira antibélica donde una matrona ateniense presenta un plan a las mujeres para detener las guerras del Peloponeso. Todas se parapetan en el Acrópolis y se niegan a tener sexo con sus maridos hasta que éstos depongan las armas y hagan la paz con Esparta.

La convocatoria logró efectuar 1,029 lecturas en 59 países (entre ellos, Australia, Alemania, Suiza, Francia, Rusia, China, Islandia, México, Venezuela, Argentina y los Estados Unidos), superando el cálculo de los neoyorquinos que tuvieron la iniciativa.

Todos evocaron al unísono a uno de los dramaturgos más grandes de la antigüedad. Aristófanes era un conservador que detestaba la renovación de ideas en el terreno político, social o artístico. Actualmente, por su Lisístrata a voces, lo llamarán avanzado.

Fuente: El Nuevo Herald
Abril 2003