|
¿Dos?
Borja Ortiz de Gondra estrena su ópera
prima
Itzíar DE FRANCISCO
Llega la puesta de largo de la ópera
prima del dramaturgo Borja Ortiz de Gondra. Experimental
y abstracta, ¿Dos? se estrena el 10 de
abril en la Triángulo de Madrid dirigida
y protagonizada por la argentina Paola Matienzo.
El texto aborda el deseo entre dos mujers y los
fantasmas del pasado.
En blanco y negro, alejada del realismo de los
colores. Esta es la apuesta estética de
la compañía “Ya te llamaremos”,
creada por la actriz y directora argentina Paola
Matienzo, que lleva a escena un texto que entraña
dificultades para su dirección e interpretación
debido al alto grado de abstracción de
su lenguaje. Escrita hace diez años durante
un taller de dramaturgia, la obra tiene la frescura
y la valentía de las óperas primas,
además de un complejo lenguaje no encorsetado
en los límites tradicionales. |
 |
¿Dos? apunta formas y temas
como “la imposibilidad de la diferencia o el
desarraigo de la inmigración” que Ortiz
de Gondra abordaría en obras posteriores como
Dedos, dirigida por Eduardo Vasco, o Exiliadas, llevada
a escena por la compañía sevillana Atalaya.
Exteriorizar el pensamiento
Sin cortapisas, el autor se propuso atrapar en la
palabra “lo que sucede en la cabeza”,
comenta. Siguiendo la estela de Virginia Woolf o de
James Joyce, el creador exteriorizó el pensamiento
interior, creando aquí un “discurso psicológico,
experimental y nada naturalista”, reconoce Ortiz
de Gondra.
El reencuentro en Francia de dos mujeres
vascas que habían vivido su particular romance
es la excusa creada por el autor para reflexionar
sobre “el pasado y su confrontación con
el presente, la dificultad de asumir los fantasmas
pretéritos, el respeto y la lucha”, dice
Ortiz de Gondra, quien ha revisado el texto junto
a Matienzo, cambiando algunos aspectos –como
un soterrado nacionalismo de una de ellas que podría
ser malinterpretado–.
Las protagonistas, aparentemente antagónicas,
“o se aferran a su pasado, manteniendo vivos
sus ideales, o se inventan una nueva vida”,
aclara el director, que ya está preparando
su siguiente proyecto, un montaje multidisciplinar
y de gran formato.
Matienzo ha explotado la expresividad
de los silencios en este texto abstracto y complicado.
“Su falta de convencionalismo se traduce en
un esfuerzo cretativo por nuestra parte. Su estilo
es tan novedoso que sugiere ideas que no están
escritas”, dice la directora, que interpreta
al personaje que decide esquivar su pasado y rehacer
su vida.
Fuente:
El Cultural
Abril
2003
|
