El anuncio del viernes profundiza la renovación de repertorio, revitaliza la ópera de cámara y el CETC.

La temporada 2004 del Colón, anunciada con detalle en la edición de ayer, profundiza ciertas líneas de renovación y fortalece vínculos recientes. Charles Dutoit, que este año debutó en el foso del Colón con El holandés errante, abrirá la tetralogía wagneriana (que él mismo completará en 2007), y el dramaturgo Alfredo Arias, que tuvo su primera intervención en La carrera del libertino de 2001, para volver con Bomarzo en 2003, tendrá a su cargo el estreno sudamericano de Muerte en Venecia de Britten, además de un espectáculo en el CETC. El Teatro consolida sus nuevas tradiciones.

En cuanto a los títulos, después de una temporada inicial (2003) basada más en la novedad de las realizaciones que en la novedad del repertorio, la gestión actual abre significativamente el panorama. Al título de Britten se suma el estreno latinoamericano de Ubu Rey de Krzysztof Penderecki y el estreno mundial de una ópera del destacado compositor argentino Virtú Maragno, Fuego en Casabindo (sobre la novela de Tizón), en una selección donde el repertorio tradicional es representado por La flauta mágica de Mozart, Don Carlo de Verdi (una deuda con los abonados), El oro del Rin de Wagner y Manon Lescaut de Puccini, y se completa con Diálogo de Carmelitas de Poulenc más una rareza rossiniana nunca representada en el Teatro, Elisabetta, regina d' Inghilterra.

Se profundiza la revitalización de ciertas áreas. La Opera de Cámara, que se creó en 1967, resucitó en 2002 y sorprendió en 2003 con el extraordinario hallazgo de El emperador de la Atlántida, tendrá dos nuevas óperas como El retablo de las maravillas de Hans Werner Henze (que compartirá la fecha con una escenificación de Renard de Stravinski) e I due timidi de Nino Rota, además de la reposición del hallazgo de Viktor Ullmann. Y el CETC vuelve con una auténtica temporada paralela de diez títulos, entre ellos Jacob Lenz, una ópera de un autor central como Wolfgang Rihm, y encargos a significativos artistas locales.

El abono de la Filarmónica no tiene el mismo interés. Hay títulos atractivos, como la Sinfonía de los Salmos de Stravinski, la Séptimas de Sibelius y Penderecki o el Réquiem de Takemitsu; hay algunos solistas notables como los pianistas John Lill (con el 2 de Brahms) y Pascal Rogé (Concierto en Fa de Gershwin), o el violinista Gidon Kremer (Sinfonía concertante de Mozart), pero el criterio general oscila entre un convencional menú variado (obertura+concierto+sinfonía) y un discutible integralismo, que se tomará nada menos que un cuarto del abono para celebrar el centenario de la muerte de Anton Dvorak. El mexicano Arturo Diemecke dirigirá la integral de sus nueve sinfonías (no presentadas en una serie didáctica sino agrupadas al tun tun) más el Réquiem, en los cinco conciertos de septiembre.

A partir de entonces, nuestros archivistas musicales tendrán tres motivos menos de reclamo: las sinfonías 1, 2 y 4 de Dvorak, que se escucharán por primera vez en el país. Pero, como se sabe, con primeras audiciones y celebración de aniversarios se pueden hacer los programas más correctamente protocolares y menos audaces.

Fuente: Clarin.com
Diciembre - 2003