Incluye tu email para recibir información sobre nuestras actualizaciones
POSTALES | FOTOS
ARTÍCULOS - 2003
  Diciembre
Noviembre
Octubre
Septiembre
Agosto
Julio
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Febrero
Enero
DIARIOS
  The New York Times
Sun-Sentinel
El Nuevo Herald
The Miami Herald
Los Angeles Times
La Vanguardia
Washigton Post
El Mundo
El Clarín
CNN
ArteMiami.com

BUSCADOR internet teatroenmiami.com
Un cuento moral
por SANTIAGO FONDEVILA

Jordi Bertran es uno de los marionetistas punteros de nuestro país, aunque no sea profeta en su tierra, mientras en el extranjero no cesa de recoger premios y distinciones. Bertran es un experto marionetista de hilo, una de las técnicas más difíciles, pero también un creador con amplias ambiciones artísticas, como lo demostró con su versión de “L'avar”, de Molière, y como lo ratifica el espectáculo estrenado en el Teatre Nacional de Catalunya.

El mundo de la marioneta, como hemos podido comprobar hace unas semanas en el Festival de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona, ha rebasado ya todos los límites formales y genéricos.

Bertran asume esa línea combinando lenguajes escénicos al servicio de una narración sintética, sencilla, al alcance del gran público (a partir de los nueve años) y aprovechando al máximo los recursos de los que ha dispuesto en el TNC, insólitos para una compañía de marionetas.

Jordi Bertran, además, tiene la voluntad de conectar con el espectador acercando los temas al mundo actual. Si en “L'avar” hacía del agua el objeto de la avaricia, en “Narcís” se acerca a un mito tan actual que ya resulta redundante, pues no en vano, desde que Sigmund Freud ahondara en el narcisismo, la sociedad occidental lo ha convertido en un enorme espejo de la conciencia del individuo.

Y los espejos –magníficos los reflejos blandos y las imágenes deformadas de Narciso– constituyen, lógicamente, uno de los elementos básicos de una lectura del mito esquemática pero teñida de humor, amable pero atrevida y en muchas ocasiones cargada de profundo lirismo. Un cuento moral sin moralina muy adecuado para nuestros tiempos de individualismo excerbado y exclusión del otro.

Un espejo de teatrín refleja al público y de él surge la ninfa Liriope. Un arranque en clave coreógráfica que prosigue con la violación de la ninfa por el dios del río, Cefiso, el alumbramiento de Narciso y la predicción de Tiresias. El Narciso de Bertran es un muñeco cuya gran boca, nariz alargada y alopecia total cuadran muy bien con su carácter introvertido –etimológicamente Narciso significa atontado. A Eco, ninfa castigada por Hera (esposa de Zeus) a repetir el final de las palabras ajenas, Bertran la imagina como una élfica hidra de tres cabezas que se vengará de un Narciso tan ensimismado consigo mismo como los niños de hoy en día con la pantalla del ordenador.

En suma, un espectáculo fresco, imaginativo, muy bien iluminado por Jaume Ayza y con una variada banda sonora que actúa como perfecto envoltorio de las sugestivas imágenes. Los tres manipuladores demuestran que son, además, actores completos.

Fuente: La Vanguardia
Enero 2003

Teatro en Miami
www.teatroenmiami.com no es responsable por las opiniones expresadas. Cada autor u opinante es responsable por sus opiniones e ideas. Igualmente las informaciones relacionadas con espectáculos son enviadas a www.teatroenmiami.com y son los productores y promotores de dichos espectáculos los responsables de cambios, suspensiones o informaciones erroneas. Los materiales son propiedad intelectual © de sus fuentes originales y son utilizados aquí solo con fines educativos

Este website está diseñado para 800 x 600 | Internet Explorer +5.
Design by www.teatroenmiami.com © 2000-2004
TeatroenMiami.com
se actualiza semanalmente
Es un website educativo y sin fines de lucro
Miami, FL - USA