|
Gonzalo Suárez
debuta en el teatro con “Arsénico, por
favor”
El cineasta y director
presenta a partir de mañana en el teatro Tívoli
una versión de la famosa comedia de Joseph
Kesselring, en la que asimismo debuta como actor teatral
Jorge Sanz.
BARCELONA.
(Redacción.) – El cineasta
y escritor Gonzalo Suárez se ha dejado
tentar finalmente por la dirección teatral.
Suárez ha escogido para su debut “Arsénico,
por favor”, un divertimento de origen
teatral, pero mucho más conocido por
la versión que hizo Frank Capra de esta
comedia. Suárez estrenará su versión
en el teatro Tívoli de Barcelona pasado
mañana con un protagonista de excepción,
que asimismo debuta en los menesteres teatrales,
el actor Jorge Sanz.
La versión de Suárez
se aleja deliberadamente de la película
y también de la obra original de Joseph
Kesselring. Suárez ha reescrito lo que
él llama “farsa comedia”,
conservando la estructura de la obra, su perfecta
maquinaria escénica y narrativa, pero
dejándose llevar por su intuición.
|
 |
De ahí que algunos personajes
hayan ganado papel, como el del reverendo Harper (Santiago
Meléndez), y que Suárez se haya concentrado
en reescribir los diálogos pese a que la obra
sigue transcurriendo en el Brooklyn del original y se
conserven todas sus referencias geográficas y
temporales y los perfiles de los personajes. Esto es,
una casa victoriana, dos viejecitas que asesinan a sus
invitados para librarles de la dureza de la vida, el
sobrino, la policía, el comisario...
 |
Socarrón cuando no irónico,
Suárez se mostraba ayer muy satisfecho
de esta experiencia, se preguntaba por qué
no la había intentado antes y, al fin,
confesaba que en sus años mozos llegó
a escribir hasta una treintena de obras y que
incluso se puso barba en alguna que otra actuación.
Concluye en que ésta no será su
última aventura teatral aunque el siguiente
paso sea el de hacer teatro en el cine. De momento
está escribiendo una novela “que
no se de que va porque no la he leído”.
Suárez asegura que no “ha buscado
la risa a cualquier precio” y que ha puesto
el acento del espectáculo en la energía.
“Para mí, es como una sinfonía
energética.” |
Fue el director quien tentó
a su vez a Jorge Sanz (el sobrino Mortimer Brewster),
neófito en estas lides. “Acepté
porque me lo proponía Gonzalo”, asegura
el actor. Sanz agradeció el apoyo que ha encontrado
en “la experiencia” de sus compañeros
de reparto ( Julia Martínez, Alicia Agut, Vicente
Díez, entre otros) y aseguró que lo más
difícil ha sido enfrentarse con el público
en vivo y en directo.
Fuente:La
Vanguardia
website
Enero 2003
TeatroenMiami.com
|
