Incluye tu email para recibir información sobre nuestras actualizaciones
POSTALES | FOTOS
ARTÍCULOS - 2003
  Diciembre
Noviembre
Octubre
Septiembre
Agosto
Julio
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Febrero
Enero
DIARIOS
  The New York Times
Sun-Sentinel
El Nuevo Herald
The Miami Herald
Los Angeles Times
La Vanguardia
Washigton Post
El Mundo
El Clarín
CNN
ArteMiami.com

BUSCADOR internet teatroenmiami.com
"EL TEATRICO DE DON RAMÓN", DE MARTÍN RECUERDA, EN GRANADA
Salvador Enríquez
Aunque habitualmente escribo sobre Teatro en Madrid (lo que da título a la sección), excepcionalmente hoy comento una función en Granada donde el pasado día 24 de enero se representó, en el Teatro Isabel la Católica, “El teatrico de Don Ramón”, de José Martín Recuerda, una obra que en 1957 obtuvo el Premio Lope de Vega que concede anualmente el Ayuntamiento de Madrid. El montaje corrió a cargo de la Compañía de Teatro Corral del Carbón, que dirige José Luis Navarro, y se volvió a representar los días 25 y 26, teniendo previsto acudir el próximo día 14 de febrero al Teatro Calderón de Motril (también en la provincia de Granada). La relación entre el autor, la compañía e incluso el tema de la obra están íntima y sentimentalmente unidas a la ciudad andaluza: José Martín Recuerda, autor de más de más de una treintena de obras, nació en Granada; en los años cincuenta dirigió el TEU (Teatro Español Universitario), con cuyo trabajo obtuvo considerables éxitos representando obras del teatro clásico y, aunque estuvo durante años como profesor en universidades de los Estados Unidos de América, volvió a su ciudad.
La compañía Corral del Carbón (nombre que toma de un monumento civil árabe que se conserva en Granada) se formó en 1998: en una cena de fin de año coincidieron antiguos universitarios que habían formado parte del TEU y de allí surgió la idea de volver a encontrarse en el ambiente que un día les unió: el teatro, y como director se eligió a José Luis Navarro que fue, precisamente, el último director del TEU. Comenzaron su trabajo con la lectura dramatizada de varias escenas de obras de Martín Recuerda; más tarde montaron “El engañao”, del mismo autor, y “Antígona”, de Jean Anouilh.
La acción de “El teatrico de Don Ramón”, está situada en la buhardilla de una casa en la granadina Plaza de Bib-Rambla, precisamente en la que nació en 1925 José Martín Recuerda, y el protagonista, Don Ramón, a los viejos teatreros de la ciudad nos recuerda la figura de un entrañable cómico granadino, Ramón Moreno, aunque en la función aparezca o entendamos que es un trasunto de Martín Recuerda. En ella se nos presenta a un grupo de cómicos fracasados que se reúnen en la buhardilla para representar “El milagro de Teófilo”, de Gonzalo de Berceo. Todos tienen la esperanza de que llegue a ver la representación el arzobispo de la ciudad; su ilusión se acrecienta cuando ven encendidas las luces
del palacio arzobispal (apuntemos como curiosidad que, en la realidad, las ventanas del palacio dan a la Plaza de Bib-Rambla) pero no llega y sí muchos vecinos pero, para frustración del cómico Don Ramón, no lo hacen por ver la representación, sino para aprovechar la oportunidad de pedir a la alta autoridad eclesiástica la solución de sus problemas personales.

Para lo curiosos diremos también que en el título original de la obra, estrenada en Madrid en 1959, se decía “teatrito” si bien ahora se ha cambiado por “teatrico” (con el consentimiento del autor) ya que es un diminutivo más propio del lenguaje coloquial granadino.

En esta función se ha incorporado el personaje del propio autor, papel que desempeña Fernando Alguacil; siguiendo en el reparto Purita Barrios, Juan Martos, Amalia García Grau, Antonio Morell (que interpreta un entrañable Don Ramón) Alberto Zerí, Antonia Serrano, Francisco de Paula Muñoz (rotundo en su voz y personaje) y Loli Marchal entre otros. No puedo olvidar al simpático perro "Sacha" que intervino eficazmente al final ante la simpatía del respetable.

Al cuadro artístico que, como dijimos, se formó con antiguos miembros del TEU y que algunos han pasado por el teatro profesional, se han incorporado jóvenes actores y actrices menos expertos (el aprendizaje es cosas de tiempo) pero que, si siguen en el empeño, cosa que deseamos, darán continuidad a lo que un día fue proyecto y ya es una realidad. Una labor digna de aplauso, como los que recibió el autor al final de la función junto con toda la compañía.

Salvador Enríquez
senriquez@worldonline.es
Colaboración desde Madrid (España)
www.teatroenmiami.com

TeatroenMiami.com
www.teatroenmiami.com no es responsable por las opiniones expresadas. Cada autor u opinante es responsable por sus opiniones e ideas. Igualmente las informaciones relacionadas con espectáculos son enviadas a www.teatroenmiami.com y son los productores y promotores de dichos espectáculos los responsables de cambios, suspensiones o informaciones erroneas. Los materiales son propiedad intelectual © de sus fuentes originales y son utilizados aquí solo con fines educativos

Este website está diseñado para 800 x 600 | Internet Explorer +5.
Design by www.teatroenmiami.com © 2000-2004
TeatroenMiami.com
se actualiza semanalmente
Es un website educativo y sin fines de lucro
Miami, FL - USA