Incluye tu email para recibir información sobre nuestras actualizaciones
POSTALES | FOTOS
ARTÍCULOS - 2003
  Diciembre
Noviembre
Octubre
Septiembre
Agosto
Julio
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Febrero
Enero
DIARIOS
  The New York Times
Sun-Sentinel
El Nuevo Herald
The Miami Herald
Los Angeles Times
La Vanguardia
Washigton Post
El Mundo
El Clarín
CNN
ArteMiami.com

BUSCADOR internet teatroenmiami.com

La danza creativa de la compañía Gelabert-Azzopardi en el Grec 2003
Margarita Hinojosa

8421.. y Viene regando flores desde la Habana a Morón. Estas son las dos nuevas coreografías que la Cía de Danza Gelabert-Azzopardi estrena en el Festival Grec. Se trata de dos piezas muy diferentes entre sí con las que, tras Barcelona, la compañía viajará por toda Europa. Se podrá ver los días 22, 23 y 24 de julio a partir de las 21 horas en el Teatre Fabià Puigserver-Teatre Lliure.

Si 8421.. nos permitirá sentir al Gelabert más introspectivo e intenso, Viene regando flores desde la Habana a Morón será su contrapunto amable y alegre. Durante tres únicos días, los espectadores podrán ver a la que está considerada como una de las compañías estables más creativas, productivas y reputadas de nuestro país y Europa: la Cía de Danza Gelabert-Azzopardi.

La compañía que dirigen Cesc Gelabert y Lydia Azzopardi presentará estas dos coreografías dentro del programa del Festival Grec. Estas dos piezas son muy diferentes entre sí y en ambas participará toda la compañía, formada por ocho bailarines, incluidos los dos directores.

8421.. tiene como objetivo la persecución de la máxima abstracción a través del Cuarteto para Cuerda nº 8 en C Menor que Shostakovich compuso en 1960, a raíz de una visita a la ciudad de Dresde. Esta pieza musical es una obra de gran intensidad y es una de las más conocidas de su autor.

La coreografía habla de la tristeza, la pérdida y el vacío, consecuencia de los tiempos difíciles y poco optimistas que vive la humanidad. "No siento que los tiempos que nos toca vivir sean esperanzadores, una cierta rabia y tristeza me empujan hacia una pieza de este tipo, seca y austera", afirma Cesc Gelabert.

Haciendo referencia al título de la obra, el director explica: "8421.. es una sucesión de números que decrecen, se concentran, se vacían, para sintetizarse al final, en la unidad: en el número 1".

Por otro lado, Viene regando flores desde la Habana a Morón es un verso de una rumba cubana que habla del dolor de Unión de Reyes al conocer la muerte de su timbero mayor, Malanga. Esta es una bella pieza, alegre y llena de espontaneidad.

Gelabert y Azzopardi colaboran desde 1980, pero es en 1986, con el espectáculo Desfigurat, cuando se unen en una compañía de danza propia

"La música cubana es capaz de contarte cualquier cosa, hasta las más tristes, desde un ángulo positivo. En contraste con la otra pieza del programa, aquí me planteo algo fresco, espontáneo, un eterno presente en el que encontrarse", explica Gelabert.

Además, la coreografía tendrá el aliciente añadido de contar con música interpretada en directo por un cuarteto cubano con instrumentos autóctonos. La música es una selección de sones, guarachas, rumbas cubanas, boleros, mambos y cha-cha¿chas. Sonarán temas clásicos como La mujer de Antonio, Caballo negro o El que siembra su maíz.

Gelabert y Azzopardi
Cesc Gelabert realiza su primera creación coreográfica en 1972, tras varios años de estudios de danza y arquitectura. En 1973 hace el primer "Solo" y en 1977, el primer trabajo con un grupo de bailarines. En 1980, inicia su colaboración con Lydia Azzopardi. Pero será en 1986, con la producción del espectáculo Desfigurat, cuando se inicie una consolidada colaboración entre Gelabert & Azzopardi, creando entonces su propia compañía de danza.

Los premios y reconocimientos profesionales que ha recibido son numerosos. Ya en 1983, el gobierno catalán, le otorga el Premi Nacional de Dansa de Catalunya. En 1992, recibe una beca del DAAD en Berlín. En reconocimiento a su aportación artística, en 1994 es galardonado por el Gobierno Español con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes.

Dos años después recibe el Premio Nacional de Danza, otorgado por el Ministerio de Educación y Cultura. El Premio Nacional de Danza de la Generalitat de Catalunya a la compañía Gelabert-Azzopardi llega en 1997. Y más recientemente, en 2000, es galardonada en los Premios Max de las Artes Escénicas por Zumzum·ka como mejor espectáculo de danza y como mejor coreografía.

La inglesa Lydia Azzopardi inicia sus estudios de danza con Lilian Harmel y ballet clásico. Después continúa sus estudios en el London Contemporary dance school de 1972 a 1976. En aquel tiempo, hacía giras por Gran Bretaña con Dem Group, bailando trabajos de Anna Sokolow, Robert Cohan, Robert North o Jane Dudley entre otros.

En 1980 empieza a bailar con Gelabert y a realizar diversas giras internacionales. En 1986 se crea Gelabert-Azzopardi Compañía de Danza. Lydia Azzopardi está involucrada en varias actividades, incluyendo coreografía, enseñanza y diseño de vestuario para espectáculos.

Julio - 2003

www.teatroenmiami.com no es responsable por las opiniones expresadas. Cada autor u opinante es responsable por sus opiniones e ideas. Igualmente las informaciones relacionadas con espectáculos son enviadas a www.teatroenmiami.com y son los productores y promotores de dichos espectáculos los responsables de cambios, suspensiones o informaciones erroneas. Los materiales son propiedad intelectual © de sus fuentes originales y son utilizados aquí solo con fines educativos

Este website está diseñado para 800 x 600 | Internet Explorer +5.
Design by www.teatroenmiami.com © 2000-2004
TeatroenMiami.com
se actualiza semanalmente
Es un website educativo y sin fines de lucro
Miami, FL - USA