Incluye tu email para recibir información sobre nuestras actualizaciones
POSTALES | FOTOS
ARTÍCULOS - 2003
  Diciembre
Noviembre
Octubre
Septiembre
Agosto
Julio
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Febrero
Enero
DIARIOS
  The New York Times
Sun-Sentinel
El Nuevo Herald
The Miami Herald
Los Angeles Times
La Vanguardia
Washigton Post
El Mundo
El Clarín
CNN
ArteMiami.com
 
BUSCADOR internet teatroenmiami.com

EL MONOLOGO DE SANCHOPANZA ENCANDILA POR SU HUMANIDAD
Francisco Villegas

La comedia es parte fundamental en esta edición del Festival de Teatro de Alcántara. La Defensa de Sancho Panza, escrita por Fernando Fernán Gómez e interpretada por el polifacético actor Juan Manuel Cifuentes, fue la primera obra de este género que se interpreto en el conventual San Benito, con la particularidad de ser un Monólogo, primero de los dos que se representan en esta edición.

Se basa en el personaje de Sancho Panza y en las aventuras y desventuras que le sucedieron al escudero con el hidalgo D. Quijote de la Mancha. La historia cuenta la defensa a la que tiene que someterse Sancho de una serie de acusaciones por haber contribuido a las locuras del hidalgo, considerándole cómplice y teniendo que justificarlas delante de un jurado, representado por el público asistente.

INNOVACIÓN

Fernán Gómez busca un personaje distinto a todos los que se han representado hasta ahora, defendiendo siempre su actitud por su forma de ser y de pensar, y no como se ha representado siempre: una especie de pelele cómico, en contraste con el de D. Quijote, que es un personaje más lírico.

Partiendo de la idea de dos filósofos que cabalgan por España en busca de la nada Sancho tiene que defenderse de los actos que cometió con su señor. Estas hacen muy entretenida la representación por ser las aventuras más conocidas de la obra de Cervantes. El actor Juan Manuel Cifuentes va encandilando al público desde el principio de la obra hasta el final, consiguiendo que sea cómplice de su actuación. Hasta en dos ocasiones baja del escenario estableciendo conversación con algunas de las personas en sus localidades, entregando varios objetos entre los que se encuentran una zanahoria y una manta.

Durante el trascurso de la representación va recordando al público con improvisaciones constantes, logrando que el papel que está ejecutando se adapte perfectamente al lugar en que se encuentra en cada momento.

LOS EFECTOS ESCÉNICOS
El escenario es sencillo, pero de gran impacto visual. Tiene los elementos necesarios para que este monólogo se adapte a la obra creada

específicamente por Fernando Fernán Gómez para este actor.

La iluminación es cambiante, según el estado de ánimo de Sancho, y completa la puesta en escena de esta comedia de ritmo trepidante y que en ningún momento aburre al espectador.

La obra, despedida con muchos aplausos al final desde la platea, se estrenó en San Sebastián el pasado mes de julio, siendo esta la cuarta función ...

XVIII FESTIVAL DE
TEATRO HISPANO

Miami 2003
LINKS EN MIAMI
© www.teatroenmiami.com no es responsable por las opiniones expresadas. Cada autor u opinante es responsable por sus opiniones e ideas. Igualmente las informaciones relacionadas con espectáculos son enviadas a www.teatroenmiami.com y son los productores y promotores de dichos espectáculos los responsables de cambios, suspensiones o informaciones erroneas.

Este website está diseñado para 800 x 600 | Internet Explorer +5.
Design by www.teatroenmiami.com © 2000-2003
TeatroenMiami.com
se actualiza semanalmente
Es un website educativo y sin fines de lucro
Miami, FL - USA