Ovación para Susana Pérez.
Category: Max Barbosa
Por Max Barbosa para www.TeatroenMiami.com
Muy merecidos los bravos y los prolongados aplausos que recibió la actriz al finalizar su actuación el pasado sábado en Teatro en Miami Studio. Carlota Stein, el personaje de Conversaciones en la casa Stein sobre el ausente señor Von Goethe, le pertenece. Es como una recíproca ecuación: Carlota es a Susana como Susana es a Carlota.
Si el punto de vista del director Miguel Pittier fue aprovechar las posibilidades interpretativas de ella, lo logró con creces. La puesta en escena se fundamenta, exclusivamente, en la valoración del texto que le permite a Susana( por el señalamiento anterior) disfrutarlo espontáneamente, con la credibilidad que se requiere para que el espectador participe del hecho que se narra. De ahí la manera en que lo cautivó; mejor dicho, lo embrujó de tal manera que sólo ella podía romper el hechizo. Y así fue.
Es admirable la manera en que recurrió a las transiciones, pausas, modulación de la voz según las exigencias del suceso así como a la adecuada respiración durante extensos recitativos que, de hacerlo inapropiadamente, corría el riesgo de perder la vitalidad que emerge de Carlota. Sólo hay una manera de obtener este resultado, cuando el texto brota del interior con pasión, con conocimiento de causa.
Un acierto el carácter minimalista de la puesta. Una cámara gris como escenografía, un escritorio a modo de sugerir la época por su diseño; un bordador, sobres con cartas, un bandeja y una taza de café dibujada por Goethe, según Carlota. De la misma manera, el resto de los componentes de la puesta (luces, música) en función de la actriz para enfatizar su labor protagónica.
La puesta en escena que presencié es un monólogo tradicional en cuanto a concepción escénica: la actriz la mayor parte del tiempo stand up drama. Pero, ¿ cuál sería el resultado si Pittier hubiera asumido un concepto, pienso , más acorde con las tendencias actuales, un concepto mucho más imaginativo, que le permitiera al personaje moverse por el escenario ( creo que lo pide) en función de catharsis. Es un privilegio contar con una actriz como Susana Pérez. Por tanto, vale el esfuerzo para explotar esa capacidad histriónica que la arropa