TeatroenMiami.com

Switch to desktop Register Login

El actor cubano Mijail Mulkay se presentará por primera vez en Miami

 

kgDa0.St.84Arturo Arias-Polo - El Nuevo Herald

A Mijail Mulkay le bastaron sus recuerdos de Cuba y las vivencias acumuladas en Colombia para escribir Esta noche se improvisa una comedia, el espectáculo humorístico que presentará en la sala Catarsis del Teatro Trail durante el fin de semana.
En una hora y 10 minutos, el actor cubano radicado en Bogotá desde hace ocho años, revivirá pasajes de su vida en la isla y sus primeros tiempos en Colombia, donde se insertó en tiempo récord. De paso, dedicará una de las funciones al actor Iván Mulkay, su padre, quien reside en La Habana.

“A través de la obra explico las claves de cómo se improvisa una comedia. Pero continuamente interrumpo el relato para contar cómo se vive en Cuba y las dificultades a las que se enfrenta un cubano cuando logra salir al extranjero”, comenta Mulkay, tras aclarar que no pretende compararse con el escritor italiano Luigi Pirandello (1867-1936), autor de Esta noche se improvisa (1930), un clásico del teatro universal.

En una de las rutinas Mulkay describe lo que hace un cubano cuando entra a un banco por primera vez y los apuros que pasa en los baños públicos por desconocer el funcionamiento de las llaves del lavamanos. En otra, se burla de las consignas que tapizan La Habana.

“¡Claro que critico el sistema cubano! El humor sin crítica no surte efecto”, dice el actor, que en una parte rendirá tributo al personaje del Negrito del teatro vernáculo cubano – “pero con peluca rojiza y sin pintarme el rostro”–, una suerte de pícaro criollo que interpretó en los comienzos de su carrera.

“Recuerdo que lo hice cuando estaba en Los Bufomaníacos, un binomio que formamos Carlucho y yo por el año 1992, y luego lo repetí en una versión de Las Leandras que hizo la directora Berta Martínez”, agregó.

Esta noche se improvisa una comedia se estrenó en la sala Leonardo Da Vinci de Bogotá, en el año 2009. Desde entonces Mulkay la viene presentado en varias ciudades colombianas.

“Aunque el humor colombiano es diferente al cubano, ubico al público en mi realidad y le explico las circunstancias que me rodeaban en Cuba”, dice.

Mulkay se estableció en Colombia cuando concluyó las grabaciones de la telenovela La viuda de la mafia, en el año 2004. Desde entonces ha participado, entre otras producciones, en La quiero a morir, Mujeres asesinas, El capo 2, Casa de reina y Los caballeros las prefieren brutas, por cuya labor fue reconocido con el premio India Catalina en el Festival de Cartagena, y la película El escritor de telenovelas.

Su repertorio teatral abarca seis obras de su autoría y una versión de La caperucita roja en la que alternó con su hija Camila, de 15 años, fruto de su unión con la actriz cubana radicada en Colombia Jacqueline Arenal.

El actor también es padre de Samuel, de 5 años, de su relación con la actriz colombiana Alina Lozano.

“El mayor obstáculo que encuentra un actor cubano cuando sale a buscar trabajo en el extranjero es su falta de humildad. Nosotros nos creemos que lo sabemos todo, sin tener en cuenta que tenemos que empezar de nuevo”, asevera. “Nadie niega nuestra formación, pero nosotros estamos encerrados en una burbuja en la que nadie sabe cómo se mueve el mundo”.

Tras concluir sus estudios de actuación en el Instituto Superior de Arte de Cuba (ISA), Mulkay hizo temporadas con los grupos Teatro Estudio, Buendía, El Público y la compañía de Roberto Blanco. Aparte de su trabajo en la televisión, el actor acopió una filmografía en la que sobresalen Perfecto amor equivocado, Entre ciclones, Lista de espera y Miradas.

“No me considero un humorista. Soy un actor con facilidad para la comedia que aprendió a decir las cosas más serias de mi vida en tono divertido”, precisa. “Yo sigo la máxima que le escuché a mi hija en una ocasión: ‘Cada día sin sonreír es un día perdido’ ”. •

Mijail Mulkay en ‘Esta noche se improvisa una comedia’. Sala Catarsis del Teatro Trail, 3715 SW 8 St. Viernes y sábado, 9 p.m. y domingo, 6 p.m. 305-443-1009 (Solo este fin de semana)

@arturoariaspolo

Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2012/12/13/v-print/1363895/no-vale-el-humor-sin-critica.html#storylink=cpy

Teatro en Miami Corp a 501 (c)(3) non-profit organization was organized to preserve Hispanic cultural heritage through the arts. Specifically, TEMS mission is to inform, promote produce and creatively participate in all artistic endeavors in order to strengthen our county culture

Top Desktop version

?>cialis cout viagrasuisse viagra en vente libre en belgique vente libre viagra espagne cialis discount vardenafil posologie viagra prix en pharmacie achat cialis générique achat france viagra trustrx pharmacy viagra levitra moins chers kamagra sousajours levitra prix france viagra non générique viagra bas prix kamagra suorana levitra costo in farmacia kamagra acheter belgique cialis eds apotheke cialis generico valencia cialis berlin saludsexual viagra levitra 10 mg generico comprare cialis in italia on line tadalafil mexico viagra zu verkaufen levitra générique meilleur viagra delle donne prezzo cialis generico kamagra entrega rápida