TeatroenMiami.com

Por Max Barbosa – www.TeatroenMiami.com

Inocencia es dueña de una estructura dramatúrgica original: cinco cuadros en los que dibujos animados propician el desarrollo del acontecimiento. Chejov, Shakespeare, Lope de Vega, Cervantes, García Lorca y otros eminentes dramaturgos que en el mundo han sido, observarán la puesta en escena para ofrecer sus criterios al finalizar esta. Criterios muy en boga.

Se trata de dos  cuentos chejovianos, La audición y El arreglo, ambos versionados por Sandra con la dirección de Ernesto, su esposo, y ella. Son Los Garcías, por supuesto. Ellos llevan a la práctica los conocimientos adquiridos por los alumnos en ACTORS@WORK juntos con actores más experimentados, formados en Teatro en Miami Studio a modo de retroalimentación debido a que aquellos y estos doblan personajes. Es decir, son dos elencos disímiles con actuaciones disímiles también. Si Ivette Kellems, Anniamary Martínez, Nirma Necuze y Christian Ocón ofrecen los personajes desde sus vivencias actorales; Yolanda Amador, Diana Restrepo, Angie Jiménez, Katherine Pérez, Monica Rodríguez, Eduardo Alemany, Jimmy Chang y Jocca Santos se entregan con la pasión del actor que arriesga lo necesario por tal de subir a escena. De ahí nuestra valoración acerca de estos últimos.

Por Max Barbosa – www.TeatroenMiami.com

Inocencia se estrenó a teatro repleto, con algunas personas sentadas en el piso y otras de pie. Sucedió el pasado día 9 en Teatro en Miami Studio.  Jueves, por más señas, día en que es infrecuente presentaciones teatrales en la ciudad.

  Se pudiera objetar que el teatro sólo cuenta con sesenta sillas. Ahora bien, Barba, Brook o Wallace Shawn, al igual que Grotowski en su momento, ¿no se valen de pequeños espacios teatrales? Shawn, uno de los actores preferidos de Woody Allen- recordemos Manhattan (1979)-  decidió presentar su one-personal play, The Fever,en un apartamento porque I’m trying to tell somebody that I mean. And you can’t do that in a theater, because if you put a person on stage in a theater, that person will be interpreted as a character in a story, con el afán de lograr credibilidad, según le confesó al periodista Hilton Als de la revista the Paris Review en la edición de julio. Es decir, el espacio escénico está en correspondencia con el concepto de teatralidad del creador de la misma. Por eso no es de extrañar el lleno más que completo para presenciar a los estudiantes de Actors@Work.

Por Max Barbosa - www.TeatroenMiami.com 

Lo aprendido debe convertirse en sabido, Ernesto.

Inocencia es el resultado práctico que Sandra y Ernesto García presentarán con sus alumnos de Actors@Work a partir del próximo jueves 9 en Teatro en Miami Studio. Pero, ¿ cuánta inocencia rodea el próximo desafío de Los Garcías? Inocentemente les pregunté al respecto.

Teatro en Miami Studio es muy conocido por sus talleres y cursos. Y es sabido que hoy muchos de los actores que pueblan las carteleras de Miami han pasado por la escuela de TEMS. ¿Qué es Actors@Work? .

Sandra: Lo primero que hay que entender es que Actors@Work un proyecto estudiantil, no un curso o una clase. Es un proyecto donde escogemos a algunos de los alumnos que han tomado más de una vez nuestros cursos; ya sea el curso de Beginners o de Teatro (donde se tocan con diferentes niveles de profundidad temas relacionados con la técnica actoral), y entran en un nuevo nivel de aprendizaje que es la producción de una obra.

Por Max Barbosa – www.TeatroenMiami.com

Intenté entrevistar a Teresa María Rojas antes de que impartiera su “Clase Magistral” en el Componente Educativo del XXVII Festival Internacional de Teatro Hispano el pasado 13 de julio; pero al solicitarle el texto de su conferencia me explicó que no habría, “se trata de hablar de uno, de la profesión”, me escribió a mi dirección electrónica. Entonces le propuse que elaboraría un cuestionario a partir de mis notas durante su conversación. Y me alegro: esta entrevista es el resultado de lo que extrañé aquel día en las preguntas de algunos asistentes, meramente anecdóticas; el teatro como hecho en sí mismo

Teresa María Rojas es de  La Habana, Cuba. Integró el grupo Prometeo dirigido por Francisco Morín, además de actuar en televisión. Representó a Cuba en el Primer Festival de Teatro Iberoamericano, celebrado en México, 1958. En 1960 se establece en Venezuela donde actuó en la televisión “porque no me quedó más remedio”. Llega a Estados Unidos de América en 1962. Funda el Teatro Prometeo del Miami Dade College en 1973. Es poeta, sin dudas. Oficialmente está jubilada pero desea escribir sus memorias.

Por Max Barbosa. - www.TeatroenMiami.com 

Luyano Band and Nedine del Valle Art ofrecerán la simbiosis que los define el 13 y 14 de julio próximos en Teatro en Miami Studio.
Michael Gil es el director de la banda. Nedine la creadora de arte que se expresa a través de superficies que pudieran recrear diapositivas. Ambos se unen para ofrecer un espectáculo musical-pictórico inusual. Michael incorpora instrumentos escasamente conocidos por estos lares como el berimbau, arco músical brasileño; kalimba, calimba o culimba oriundo de Africa; arpa de boca, especie de lamelófono de metal o bambú; así como el didgeridoo, instrumento de viento utilizado por los aborígenes australianos. Estos, juntos a conocidos contemporáneos, crean mixtas sonoridades que pueden resultar originales.
Ante lo inminente del acontecimiento Michael se refiere al proyecto en cuestión.

Por Max Barbosa – www.TeatroenMiami.com

Una muñeca abandonada, del dramaturgo español Alfonso Sastre ( Madrid, 1926), dirigida por Clara Varona, finalizó su temporada en Arts Spoken el pasado domingo 27 para continuar su presentación en el proyecto Micro-Teatro del Centro Cultural Español de Miami a partir del domingo 3 de junio. Para Clara ha sido su debut en el difícil escenario teatral de nuestra ciudad. De ahí sus palabras para teatroenmiami.com.

¿Te interesa más el teatro para niños?

 No exactamente. Sin embargo, sí considero que cuento con una sensibilidad especial para todo lo relacionado con el mundo de la infancia. Pienso, como lo expresara Antoine de Saint-Exupéry en El Principito, que " todas las personas mayores han sido, primero, niños”. Pero muy pocos lo recuerdan. Entonces, además de los pequeños, también los adultos pueden asistir a una puesta de teatro infantil y disfrutarla muchísimo. Además, hacer este tipo de teatro es todo un reto, es una disciplina artística compleja en la que no se debe jamás subestimar la inteligencia de los espectadores de poca edad y, sobre todo, contar con el suficiente derroche de creatividad para atrapar su atención y despertar en ellos el gusto por el teatro. Considero que en Miami es una necesidad urgente y no se le ha dado la importancia así como la promoción necesaria.

Por Max Barbosa - www.TeatroenMiami.com 

 La Fundación Nuevo Teatro auspició su primer suceso: la 1ra. Temporada del Festival  de Unipersonales en Doral. El actor Gustavo Rodríguez viajó expresamente desde Venezuela para llevar a escena Nosotros que nos quisimos tanto, comedia de la dramaturga Mariela Romero escrita, en exclusiva, para él. Mariela, quien también es miembro del Consejo de Dirección de dicha Fundación, conversó con teatroenmiami.com

 ¿Cómo y por qué surge la Fundación Nuevo Teatro?

La Fundación surge como parte de un proyecto de Centro Cultural y por la necesidad de hacer teatro en Doral, que es una de las nuevas ciudades del sur de la Florida y que, a pesar de su gran desarrollo económico,  no tiene un teatro. Esto obliga a la comunidad a movilizarse a otros sitios para ver un espectáculo. La idea es que esta pueda contar con un espacio donde no sólo pueda ver teatro, sino conciertos de cámara, recitales de poesía, encuentros para discutir literatura, arte… en fin, llenar el vacío cultural de la ciudad.

A Raquel y Vicente Revuelta in memoriam

Por Max Barbosa. - www.TeatroenMiami.com

“ El baño está listo, pasa para que lo veas”. Así me saludó Ernesto García cuando visité por primera vez aquel taller de reparar radiadores de autos que hoy es Teatro en Miami Studio.  El, Sandra, un grupo de amigos, actores y colaboradores, extraían chatarras por doquier. La culminación del baño era motivo alentador para crear este espacio teatral que el pasado 6 de mayo celebró cinco años enriqueciendo nuestro entorno cultural con cincuenta y ocho producciones en su haber. ¡Producciones!.

De ahí que el estreno de “… y diente por diente” no es casual. Los Garcías (Sandra y Ernesto), se conocieron para enamorarse en el Teatro Estudio de los Revueltas allá en La Habana, Cuba, a inicios de los años noventa. Medida por medida, comedia de William Shakespeare  (1564-1616), fue la última puesta en  que ambos trabajaron bajo la dirección de Vicente antes de dejar la Isla. Ernesto, parco en elogios verbales, pero prolífero en cuanto a los teatrales, versionó el texto original en homenaje a Raquel y Vicente, festejando, además, el cumpleaños de Teatro en Miami Studio.